Estimado amigo... Os mostraré los registros de cartas llegadas desde el extranjero para sacaros de dudas.
ANCIANO escribió:
Raimundo de Trípoli. Regente de Jerusalén en nombre de Balduino IV
Pues le deseo lo mismo Raimundo de Trípoli,pero a mi pesar lamento informarle que hasta aqui nos an llegado de rumores de una posible hijad para la recuperacion de tierra santa por parte de Saladino de egypto,es verdad ???
Jossinson escribió:
A Raimundo de tripoli, embajador del reino cruzado:
Si acudis a nuestra embajada os recibiremos y trataremos como a cualquier otro representante de cualquir reino o estado.
Pero a ojos del Sultan representais a un pueblo invasor que no pertenece por tradicion y cultura al desierto, no queriendo decir que no vallamos a sentarnos a negociar con vos.
Si lo considerais oportuno podemos fijar un acuerdo comercial como señal de buena fe.
Saludos cristiano
CeltíberoMandonio escribió:
Al enviado del Rey cristiano de Jerusalén
Pasad y descansad, infiel. Pero no podreis evitar levantar la suspicacia de nuestro pueblo.
Sois un invasor y mancillais la tierra sagrada donde tambien algunos de nuestros antepasados vivieron. Adorais a falsos dioses y venerais a lamentables idolos. Los cristianos sois gente impia y soberbia que ha venido a quitar el desierto a sus auténticos hijos.
Aceptamos vuestros presentes y, si lo deseais comerciaremos con vos, pero dudamos de las buenas intenciones de la gente de vuestra secta.
Descansad todo el tiempo que necesiteis. Cuando esteis listo, nuestros hombres os proveeran de todo lo necesario para prerarar la vuelta al que llamais vuestro hogar.
Inoé escribió:
Oh, saludos Raimundo de Trípoli.
Cierto es que el Shah ve con buenos ojos que las cruzadas hayan acabado ya por fin, pues estas han tenido un efecto desastroso sobre la Ruta de la Seda en los últimos 50 años, que no ha sido muy bien recibido aquí en Persia. Esas importantes pérdidas económicas han sido una de las causas que ha provocado la crisis que hoy en día azota mi Imperio. Pero ahora que esa Ruta empieza a fluir de nuevo, los vientos comienzan a cambiar de dirección.
Apreciamos vuestras palabras de paz y tolerancia, y esperamos sean sinceras. Mientras estas palabras sean respaldadas también con hehcos en consonancia, se respeta a las comunidades musulmanas de Jerusalén, la paz se mantenga, Jerusalén no agreda a ninguna otra facción musulmana y las caravanas de la Ruta de la Seda sean respetadas, no debéis temer la ira del Shah.
Os agradezco sinceramente que os hayáis tomado la gran molestia de cruzar tamañas tierras hasta aquí para traer este mensaje de paz, y os devuelvo en consonancia mis mejores deseos.
Que la paz sea con vos, y con vuestro rey.
Taqui escribió:
Querido Raymundo!
Hay que entender que la juventud suele estar ligada a la impetuosidad. Ya sé del incidente entre mi hijo y vos en la embajada Omaní, por supuesto, faltaría más y no veo absolutamente nada reprochable en su actitud.
Mi interpretación de los hechos es ligeramente diferente a la vuestra. En ningún momento mi hijo os calumnió pues simplemente se sintió ofendido por vuestro comentario, que ciertamente escondía cierta ironía.
De la misma manera que mi hijo quizás dió excesiva importancia a vuestro comentario vos estáis exagerando, consciente o inconscientemente, la importancia de su réplica.
Que os sintáis insultado en parte es comprensible, pero al igual que he hecho con mi hijo, os pido un poco más de comprensión con los que no son de vuestro mismo credo, ya que las reacciones de gente con diferente perspectiva de la realidad, pueden ser impredecibles.
Respecto a vuestra política de paz y tolerancia, está muy bien hablar desde la posición de poder que ostentáis actualmente en Trípoli. Antes de las cruzadas que os llevaron a conquistarla, matando dicho sea de paso a muchísimos de mis hermanos, vuestra política era otra bastante diferente y éramos los musulmanes los que pedíamos paz y tolerancia. Todo depende de la posición que ostenta cada uno en cada momento, ¿verdad?
Yo soy muy mayor ya para poder acercarme a Jerusalén, además de la edad, la salud no me acompaña y no me quedan muchos dias en este mundo, pero no dudéis que mi hijo recogerá pronto mi testigo y tendrá en cuenta vuestra invitación a conocer los santos lugares.
En breve, recibiréis en Jerusalén una caravana repleta de presentes para que veáis de nuestra buena fé y respeto respecto a vuestro próspero reino cristiano, con lo que espero limemos definitivamente las asperezas que hayan podido surgir a raíz de este desafortunado incidente.
Que Allah te acompañe y te ilumine en su sabiduría, hermano.
Sultán Ghiyas-Uddin
Javi_Wan escribió:
Haced llegar mis respetos a Baudolino IV y a su regente Raimundo. Corren rumores de que sois un hombre de paz y honor, y esperamos que lleveis la estabilidad que fue arrebatada a la región cuando llegaron los primeros cruzados. Mi señor alaba vuestra politica de tolerancia cultural, pues a él le resulta curioso vuestras, hasta ahora constantes, luchas en nombre de Dios entre cristianos y musulmanes, sobretodo teniendo en cuenta que parece que adorais al mismo Dios y que éste predica la paz. Mas no tomeis en cuenta estos ultimos comentarios, al mantener el culto de nuestros antepasados, no han sido pocos los misioneros cristianos y musulmanes que han venido a predicar y a mi señor le divierten las discusiones teologicas.
Cabs.Templarios escribió:
La construccion de la embajada se esta llevando a cabo mi noble amigo, es que la mano de obra escasea cuando todos se dedican a guerrear... pero ya terminaremos a buen plazo una modesta embajada dentro de la fortaleza de Sis donde podremos atender nuestros asuntos.
SeSp1 escribió:
Carta diriguida a ''Raimundo el Creyente''
Siento deciros que cuando vienen extrañas personas a nuestras embajadas y a nuestro reino con el fin de hacernos creer en otra religion, discrepamos de lo que haceis en nuestras tierras y la proxima vez espero que vengais con intenciones mejores y no que vengais a solucionar nuestros conflictos, ya que es mejor que no os metais y os prepareis para defender vuestro reino y no el de los demas...
Un saludo ''Raimundo el Creyente'' y no os lo tomeis a mal.
Estas son los registros de ALGUNAS de las conversaciones que hemos mantenido con los líderes locales. A eso debémos añadirle que seguimos esperando respuesta de los Imperios Cristianos de Makuria y Georgia.
Mientras vuestra política se centra en esperar, nosotros llevamos una política activa y nuestros emisarios transportan mis cartas a lo largo y ancho de estas tierras.
Espero haberle sabido responder mi buen amigo y aunque parezca que no habeis venido a otra cosa que sea malmeter, yo se que eso no es cierto.
Disfrutad de vuestra estancia en la inmortal Jerusalén.