Agradecemos vuestras palabras y os deseamos que la prosperidad inunde vuestros dominios y que nuestras relaciones sean lo más productivas posibles.

Allah os guarde.

Nuestro pueblo aboga por las creencias de Paz y vida expiritual, lejos de la guerra, el dolor y el sufrimento.

Abogamos pues, por una larga alianza entre civilizaciones, y creemos que gentes tan pías y afortunadas como los korezmianos, han de tener una misión en esta vida, la cuál está aún por rebelar.

Nuestro diplomático, en nombre de El Negus, Melku, acaba de entregar unos papiros sellados en Dongola, en la que se puede leer una declaración formal de Alianza, Derechos de Comercio, e intercambio de mapas cartograficos. Tenemos a bien, que su señoría, en nombre de sus ciudadanos, sepa estudiar esta ofrenda, pues como todas, ha de ser concebida con alegría y honor, por la gloria de las gentes de nuestros reinos.

Larga vida al Reino Korezmiano, y larga vida al Alto Nilo.
Negus Melku.

Saludos, oh gran soberano de Makuria.

Vemos con muy buenos ojos vuestras buenas intenciones y vuestra predisposición a las buenas relaciones. Estaré encantado de aceptar un acuerdo de comercio e intercambio de mapas entre nuestros pueblos, que hará que el oro fluya por nuestras arcas como agua por el Nilo.

Sin embargo, me temo que debo rechazar vuestra oferta de alianza. No tengo nada contra vos, pero considero que, teniendo en cuenta la enorme distancia que nos separa, una alianza no sería productiva ya que si hubiera que responder a la llamada de la guerra, sería imposible apoyarnos con tantas leguas por medio.
A todo esto, tenéis nuestros mejores deseos de prosperidad y armonía.

Vuestros embajadores serán siempre bienvenidos en Urgench.

Shah Muhammad el Poderoso, soberano del Imperio Korezmiano, señor de Persia

Saludos
viendo que vuestro diplomatico se dirige a Bagdag, quiza pudiesemos encontrarnos alli y ahorrarnos el largo viaje que separa nuestros reinos pues mi embajador se encuentra a las puertas del reino abassid

Saludos, oh emisario del Reino de Georgia.

Se ha enviado ya un correo a caballo a Amir Muza, diplomático de la Cancillería Imperial del Shah, que se encuentra de camino a Bagadad con una autorización para tratar con vos y establecer acuerdos con vuestro país.
Pero decídme, ¿qué proponéis exactamente?

Mah'salama.

Shah Muhammad el Poderoso, soberano korezmiano, señor de Persia

Sentimos mucho la tardanza monseñor, he topado con bandoleros en los territorios rebeldes a vuestro reino y no ha sido cosa facil zafarme de ellos
al parecer ha llegado antes nuestro diplomatico que yo mismo que traigo la carta sellada por nuestro corresponsal Kartlos. Pasemos ha privado por favor y tratemos unos asuntos de suma importancia.

Bienvenido Kartlos.

Nos temíamos ya lo peor por vuestra tardanza y estábamos a punto de enviar un aviso a Tbilisi para que tuvieran en cuenta una posible desaparición. De cualquier forma, pasad y ponéos cómodos en las estancias que hemos habilitado para vos en Merv.

El príncipe os recíbira en seguida, pues el Shah Muhammad se encuentra aún de campaña asegurando las fronteras.

Salud.


off: ahora te respondo al MP

El Shah y el Supremo Consejo de Persia anuncian a los soberanos de oriente medio que por cuestiones administrativas, y para facilitar las comunicaciones de todo el imperio con la misma, la capital korezmiana se traslada a la ciudad de Merv, un importantísimo enclave de parada en la ruta de la seda al sureste de Urgench, que seguirá siendo de momento el principal enclave militar del país.

Todos los embajadores extranjeros deben saber que a partir de ahora, se habilitará el nuevo palacio diplomático en Merv, donde se les recibirá a partir de ahora con las mismas comodidades y garantías.

Atentamente:

Shah Muhammad el Poderoso, soberano korezmiano y señor de Persia

Nuestros exploradores en las cercanías de Homs, plaza rebelde aún bajo las órdenes del nuevo sultán Ayyubi, residente en Alejandría, han avistado a uno de vuestros ministros. Nos preguntamos interesados si este agente tiene como destino Tierra Santa y, de ser así, le esperamos con impaciencia en nuestra corte de la Torre de David.

Sería un gran honor para nosotros, poder comerciar con vuestras mercancías y entablar lazos de amistad pues sin duda sería muy beneficioso para ambos reinos y de hecho nuestros puertos de Trípoli y Tiro harían de puente de la mítica ruta de la seda hacia el corazón de Europa dejando que la paz y el comercio dejen atrás años y siglos de odios irracionales.

Como ya sabreis, el noble Sultán Saladino pereció en combate y su sucesor continúa con esta guerra (zanjada ya) que no quisimos en ningún momento pero aseguramos que pronto la paz volverá al Delta del Nilo y, con él, al Mediterráneo Oriental, lo que facilitará este proyecto del que os hablamos.

Esperamos ansiosos noticias vuestras y de vuestro embajador.

Raimundo de Trípoli, Regente de Jerusalén en nombre de Balduino IV

En señor guardián del impero Gúrida, Viktor, emisario de la voz de alguien mayor a él, convoca a un concilio de seguidores de las enseñanzas del único profeta Mahoma y aquellos que procuran agradar al único y gran Señor de los cielos el Grandísimo Allah a celebrarse a dos días de este mensaje. Confirmar su presencia por mensaje privado para que reciban las señas del lugar donde nos encontraremos y la manera en que se realizará el encuentro.

45. No entabléis controversias con los hombres de las Escrituras, a no ser de la manera
miás honesta, a menos que se trata de hombres malvados. Decid: Creemos en los libros
que os han sido enviados, así como en aquellos que os han sido enviados. Nuestro Dios y
el vuestro es el mismo,7 y nos resignamos por completo a su voluntad.
46. Así es como te hemos enviado el Libro. Aquellos a quienes hemos dado las Escrituras
creen en él, muchos árabes creen en él, y únicamente los infieles niegan nuestros sig nos.
47. Hubo un tiempo en que no tenías ningún libro divino que recitar y en que no habrías
sabido trazar ni una sola línea con tu mano diestra. ¡Oh, entonces los que niegan la
verdad podían duda!
48. Sí, el Corán es una colección de signos evidentes en los corazones de los que han
recibido la ciencia; únicamente los malvados niegan nuestros signos.
49. Dicen: Si al menos unos milagros le fuesen concedidos de parte
Libro Sagrado

Tras haber recibido una respuesta del Shah, aún de campaña, el Consejo Korezmiano comunica en su nombre que el Imperio Korezmiano no tendría ningún reparo en acudir a un concilio junto a todos sus demás hermanos musulmanes y mandar emisarios para tal encuentro.

Sin embargo, decidnos, amigo gurida. ¿Cuál es el motivo de este concilio? Su majestad el Shah no ha podido evitar que la sombra de la duda le sobrecoja. ¿Planeáis lanzar a todas las facciones islámicas contra los infieles? ¿No os dais cuenta de que eso sólo traerá dolor, sangre, injusticia, pecado...?
Sabed además que nuestro país no sólo se siente amenazado por los infieles, sino también por nuestros propios hermanos de fe.
Los Turcos de oriente, los Seljuks, están concentrando una cantidad de tropas cada vez mayor en sus provincias que hacen frontera con nuestros dominios. Se niegan a comerciar con nosotros, se niegan a intercambiar mapas, se niegan incluso a dar explicaciones.

Por ello, es muy posible que ataquen pronto. Si lo hacen, el ejército korezmiano deberá concentrarse prácticamente en su totalidad para intentar repeler dicha amenaza. Y sabed que la ira del Shah será tremenda si el sultán selyúcida se atreve a atacarnos, a nosotros, hermanos de fe.

Tened en cuenta esto, antes de pensar que si nos negamos a ir a la guerra contra los infieles es por cobardía. Su majestad el Shah desea más que nadie ayudaros en vuestra penuria, pero entended que lo primero es asegurar la integridad de nuestro paías.


Sin más, nos mostramos dispuestos a acudir al concilio islámico como y cuando nos digáis, y a dialogar los asuntos que deban tratarse allí.

Id en paz, bajo el manto del misericordioso Allah, oh gran aliado.

Mahmmud Sayid, Primer Ministro korezmiano, en nombre de su majestad el Shah Muhammad el Poderoso, desde la capital persa, Merv. Marzo del año 560 de la Hégira (1182 d.C.)

Querido Inoé
Si tropa cual fuere le atacara mis hombres están listos para salir en tu auxilio.
Recivirán todos explicaciones sobre los temas del concilio. Mis escribanos elavoran el documento.
Estarán prontas para esta noche.
Alá le acompañe y aleje esa guerra de sus tierras.
Por lo pronto trataré de hacer razonar a aquel de hoy hace cosas que le inquietan.
Viktor.
Señor de la Nacion Gúrida.

Mis traductores dejan copia del mensaje:

Edicto real.
Bajo la mirada de Alá, los hijos de la tierra Khwarezm han obrado dignamente. En sus palabras la sabiduría y la gracia ha sido abundante. Los cedros del Líbano han temblado ante el paso de su caballería. Sus hombres han sido bendecidos con hijos fuertes y sus mujeres han sido fértiles.
Viktor, Señor de la nación Gúrida, en nombre del pueblo que habita sobre las arenas del desierto afgano, declara hermanos de honor a los hombres y mujeres del reino Khwarezm y toma a su rey como hermano de sangre en la fe, la guerra y la paz.
Con la pronta desmilitarización de las tierras fronterizas al reino Chaucha, prevé que sobrevengan tiempos de esplendor y gloria para las naciones de la región. Así mismo cree innecesario mantener tropas en demasía en esta frontera, por lo que comunica que estará partiendo si así lo quiere el rey y señor del pueblo Khwarezm hacia su frontera para apoyar la defensa de las ciudades de la hermana nación por si los rumores de una posible invasión a sus tierras fueran ciertos.
Diplomáticos estarán en sus tierras luego de atender los asuntos tan urgentes que requiere un tratamiento especial en el país hindú. Con ellos mis saludos, la propuesta de una digna alianza y la decisión de que estos cuenten con acceso militar a mis tierras.
Alá le acompañe en el corto camino terrenal.
14. Los que hayan creído y obrado el bien se divertirán en un parque de flores.
15. Los que no crean y traten de mentiras nuestros signos y comparecencia en el otro
Mundo, serán entregados al suplicio. .
16. Celebrad, pues, a Dios mañana y tarde.
17. Pues la gloria le pertenece en los cielos y en la tierra;
Palabra santa del Corán.

Mis tropas noble amigo se dirigen al lugar acordado. Espero ser fiel al juramento que nos une. ME temo que en tres turnos estaré dispuesto a luchar por voz.

Noble aliado, este será un favor que el Imperio Korezmiano nunca olvidará. Si los guridas consiguen devolver a Persia su antigua y bella capital, Samarcanda, será un día grande para nuestra historia, y un sello irrompible en nuestra alianza.

Salud, hermano.

Shah Muhammad el Poderoso, soberano korezmiano y señor de Persia