Efectivamente era muy fácil.
Al general ruso algunos le llaman Paul von Rennenkampf, dependiendo de quién lo nombre. Su error fundamental fue quedarse estático tras la pequeña victoria de Gumbinnen y no acudir a cerrar la pinza que formaba el ejército de Samsonov al otro lado de los lagos de Masuria, permitiendo que todo el peso del ejército alemán cayese sobre Samsonov y sus cansados hombres.
Hermann von François tuvo realmente varios aciertos. El primero no fue suyo, sino de Hoffmann, que envió al 1er cuerpo del general François desde Gumbinnen a Usdau, en el ala izquierda rusa, por tren. La segunda, como dices, fue no retirarse cuando Ludendorff lo ordenó, sino atacar el ala izquierda rusa y embolsar la retaguardia, produciendo el hundimiento del II ejército ruso.
Todo ello gracias a la torpeza rusa de enviar todos sus mensajes sin cifrar, lo que daba una ventaja estratégica enorme al ejército alemán.
Le toca a usted, Alaehispanorum.