Os transcribo este, a mi parecer, interesante artículo.
A todos nos han enseñado, dentro de la ortodoxia, que las lenguas romances proceden del latín. Sin embargo, de vez en cuando, aparecen etimologías que de ser ciertas, nos harían plantearnos el asunto de forma distinta.
El origen de la palabra soldado o del concepto solidaridad, podrían se unas de ellas.

El Origen Ibérico de la Solidaridad

El verdadero origen etimológico de una de las palabras más humanamente importantes, de uno de los conceptos fundamentales para la supervivencia de la especie humana, la solidaridad, es hispánico.


Dicen nuestros académicos que la palabra "solidario" y "solidaridad" derivan del latín SOLIDUS 'sólido'. Como de costumbre, su evidente latinomanía les ha impedido descubrir el verdadero origen etimológico de una de las palabras más humanamente importantes, de uno de los conceptos fundamentales para la supervivencia de la especie humana, la solidaridad. Comprobaremos como el verdadero origen de esta palabra y concepto es ibérico y se remonta a los tiempos prerromanos.

Siempre en la misma línea, los también académicos Edwards. A. Roberts y Bárbara Pastor en su "Diccionario indoeuropeo de la lengua española" van mucho más lejos; según ellos, no sólo solidario y solidaridad, sino también saldar, soldar, sueldo y soldado tienen su origen en la voz latina SOLIDUS, 'sólido'; ésta habría derivado de la supuesta voz *sol-ido (el asterisco precediendo la palabra significa que esta es supuesta, es decir, imaginada), y ésta, a su vez, de la también supuesta raíz indoeuropea *sol-, "entero". Demasiadas suposiciones y nula investigación histórico-filológica, y si no, veamos cuán cerca de sus narices estaba la verdadera voz que dio origen, al menos, a las palabras solidaridad, solidario, soldar y soldado. Voz absolutamente ibérica, como así lo refieren las fuentes. Esta palabra es nada menos que la utilizada entre los iberos para denominar a los fieles devotos, los solidarios o soldurios, en su forma latina, soldurii. La extrema fidelidad que practicaban los solidarios fue algo que impresionó, incluso, a los romanos, quienes también los utilizaron en su guardia personal. E1 prestigio de los devotos ibéricos, los solidarios, trascendió las fronteras de Iberia y recorrió casi todo el mediterráneo, al menos, hasta el egea y el mundo greco-latino.
Es lógico, pues, que de esta extrema fidelidad, hasta el punto de quitarse la vida una vez muerto el líder, surgiera la costumbre de usar el nombre de los solidarios para denominar a los que eran solidarios; fíjense que incluso no ha habido apenas cambios fonéticos, sólo se ha cambiado una u por una a, y este supuesto cambio, más que transformación, podría deberse a que solidarios fuese ya una variante utilizada en la misma época; de la misma manera que existen las formas ibéricas -registradas en estelas funerarias-, saldar y sildari. De hecho, la presencia de la a indicaría que la forma solidarios es más antigua que solidarios, puesto que esta vocal siempre es anterior a la u en el proceso de fonetización humana. De este concepto de fidelidad extrema, de máxima unión con el líder que practicaban los solidarios, derivó el término soldar, estar soldado, es estar "unido fuertemente", "indisolublemente". De la misma manera, del gran prestigio que adquirieron los guerreros solidarios surgió el término soldado, por más que los "especialistas" de nuestra lengua se empeñen en hacernos creer que soldado deriva del latín SOLIDUS, en su otro sentido de "paga que se daba a los mercenarios". Soldado no tiene un origen tan mezquino como el que plantean los académicos de la lengua castellana (¡que no española!). Soldado tiene un origen mucho más sublime y digno: proviene de los propios solidarios o solidarios, guerreros leales y valientes, dispuestos a dar hasta la vida por alguien al que consideraban, a veces, como a un intermediario entre los dioses, y los hombres, como bien apuntaba Julio Caro Baroja, inspirado en las referencias de Floro y Plutarco, "creían (...) que a los jefes distinguidos se les aparecían los dioses en sueños para predecirles los acontecimientos. Talfe mística en las relaciones del jefe con las divinidades explica la existencia de una práctica que estaba muy extendida entre ellos, que los romanos llamaron devotio y los griegos kataspeisis...”

Una breve descripción nos la ofrece Plutarco: "Los que formaban el séquito de un caudillo debían perecer con e1 en caso de que éste muriese. A esta fidelidad suprema lo llamaban consagración o devoción. La mayor parte de los jefes solían tener unos cuantos amigos resueltos a este acto, pero a Sertorio le seguían millares de hombres que demostraron estar dispuestos a el". (Plut., Sert, 14). Los solidurios servían lo mismo a un gran jefe como Adiatunno -rey de los sotiates de Aquitania, quien en tiempo de César llegó a tener unos 6.000 solidurios, quienes a su vez vivían en común compartiendo bienes e infortunios con él, es decir, en solidaridad-, como a un jefe de menor categoría como Retógenes Caraunio, quien sólo contaba con cinco solidarios. Porque los solidarios no eran simples mercenarios que guerreaban por dinero; los solidarios lo hacían porque creían que la persona a la que servían era MUY ESPECIAL, de gran talla moral, casi DIVINO. Y una prueba de lo anterior la tenemos en el propio origen etimológico de la voz solidarios. Apuntemos primero que el significado último de la palabra en la época de las invasiones romanas debió ser el equivalente a devotos, consagrados, puesto que es esta la definición que hacían los latinos. Devatos es sinónimo de fíeles, y tanto devoción como fidelidad están emparentadas, conceptualmente, can solidaridad. Solidurio es una palabra compuesta de dos morfemas celtibéricos que podemos rastrear a través de varias lenguas indoeuropeas: solí = "sol" y durios = "servidor, adorador". Solí es una forma celtibérica comparable con el irlandés suil, sulis, el islandés antiguo sol, el lituano y letón soule, el gótico senil y el latín sol; todos ellos con el significado de "sol". Durio es comparable con el griego doulios, pronunciado dúlios, 'servil', y doulos (dulos), 'siervo', 'esclavo', 'sumiso'. De más está recordar la alternancia existente entre la r y la 1. Tenemos entonces que, los solidarios son, literalmente, "los servidores del Sol", y no sólo porque ellos se considerasen a sí mismos como "guerreros solares", lo que no es nada descabellado teniendo en cuenta la gran importancia del astro Sol en los cultos prerromanos de la Península Ibérica, como lo demuestran las fuentes y la arqueología, sino porque debieron considerar al líder como la imagen misma del Sol, o en el menor de los casos, como uno de sus hijos.
Por otra parte, existe otra interpretación de la raíz sol- o suli-: según el destacado filólogo luguense (¡que no lucense!) Joaquín Caridad Arias es una divinidad solar celta-germánica que los romanos asimilaron a Minerva o Athena (Azeena). En las inscripciones latinas aparece como Minerva-Sul. Por consiguiente, tenemos que solidarios significa también "los servidores de la diosa Solí" (la diosa guerrera ibérica); interpretación que se refuerza cuando comprobamos que sili-, en indoario, significa lanza, flecha, dardo, al igual que las raíces sel- y sala-. Así pues, tenemos, que de una denominación tan digna y sublime como el de solidarios, los "servidores de Solí o del sol", han derivado por relevancia y prestigio los términos soldar, "unir fuertemente, indisolublemente"; soldado, término éste que, además, ha trascendido las fronteras ibéricas hasta consolidarse en la lengua inglesa como soldier. (más cercana a la variante ibérica saldar y sildari), y en la alemana como soldut; al igual que sucede con soldar, en inglés soldar, y solidario, en alemán solidarish y en inglés solidary; también la tenemos en el hebreo como solidarti.
Chauvinismos apartes, orgullosos deberíamos estar todos los que tengamos procedencia ibérica de haber tenido entre nuestros ancestros a tan valiosos guerreros, leales y dignos, a los solidarios, "los samurais de Occidente". No por mera casualidad aún hoy día siguen siendo los españoles los mayores solidarios del mundo. Ahí están las estadísticas como testimonio. Sí amigos, Iberia, "el país del Sol Poniente" siempre ha sido la tierra de los solidarios o solidarios, los "servidores o devotos de Solí", "los guerreros del sol".
Que nunca olvidemos a nuestros dignos antecesores, y no sigamos permitiendo que un grupo de "sabelotodos" nos arranquen de cuajo nuestras más bellas tradiciones, nuestros mayores tesoros, para encima, atribuírselos a aquellos que, aprendieron de nuestros ancestros, hasta el mismísimo concepto de la más sublime de las virtudes humanas: la SOLIDARIDAD.

fuente:
http://www.noticias.info/Archivo/2005/2 ... 47794.shtm

muy bueno, gracias!

Coñe, no lo había leido.

Muy interesante Ferro. VUelves a abrir la senda del lado oscuro , y vuelve a ser tentadora, pero sigo viendo argumentos que no me convencen demasiado... a ver si tentando mas.. ;)


Un saludo!

PD: Y de paso ya sabemos lo que significa el nick de Soldu. :D